-
1 mon petit!
mon petit!můj milý!hošíčku! -
2 mon petit cœur
сокр.общ. дружочек, душенька -
3 mon [petit] vieux!/ma [petite] vieille!
mon [petit] vieux!/ma [petite] vieille!familier mein Lieber!/meine Liebe!Dictionnaire Français-Allemand > mon [petit] vieux!/ma [petite] vieille!
-
4 mon petit/ma petite
mon petit/ma petite(gentiment) mein Kleiner/meine Kleine -
5 mon petit monsieur
(mon petit monsieur [или monsieur l'insolent])пренебр. милостивый государьDictionnaire français-russe des idiomes > mon petit monsieur
-
6 mon petit, ma petite
mon petit, ma petiteliefje, schatje -
7 mon petit canard
mon petit canard -
8 mon petit coeur
mon petit coeur -
9 mon petit doigt me l'a dit
mon petit doigt me l'a ditDictionnaire français-néerlandais > mon petit doigt me l'a dit
-
10 mon petit lapin
mon petit lapin -
11 mon petit père
mon petit père -
12 mon petit chou!
mon petit chou!dušinko!zlatíčko! -
13 mon petit coco
mon petit cocodrahoušku!miláčku! -
14 mon petit poulet
mon petit pouletdrahouškubroučku -
15 mon petit rat!
mon petit rat!broučku! -
16 mon petit doigt me l'a dit
я не скажу, откуда я это узнал; дет. мизинчик мне все рассказал, я все знаюArgan. - Prenez-y bien garde au moins, car voilà un petit doigt qui sait tout, qui me dira si vous mentez. (Molière, Le Malade imaginaire.) — Арган. - Смотри, говори правду. Мой мизинчик все знает и скажет мне, если ты солжешь.
Dictionnaire français-russe des idiomes > mon petit doigt me l'a dit
-
17 mon petit bec
уст.милый мой (ласкат.) -
18 mon petit coco!
разг. -
19 mon petit / ma petite
сокр.разг. деткаФранцузско-русский универсальный словарь > mon petit / ma petite
-
20 mon petit ami
сокр.общ. дружок, дружок (снисходительное обращение)
См. также в других словарях:
Mon Petit — (Вилья Карлос Пас,Аргентина) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Libertad 407, 5152 … Каталог отелей
Mon Petit Poney — est une marque de jouets appartenant au groupe Hasbro. Sommaire 1 La création des jouets: My Pretty Pony 2 Fabrication des jouets Mon Petit Poney 3 Liste des sets classés par année de commercialisation … Wikipédia en Français
Mon petit poney — est une marque de jouets appartenant au groupe Hasbro. Sommaire 1 La création des jouets: My Pretty Pony 2 Fabrication des jouets Mon Petit Poney 3 Liste des sets classés par année de commercialisation … Wikipédia en Français
Mon Petit Doigt M'a Dit — Auteur Agatha Christie Genre Roman policier Version originale Titre original By the Pricking of My Thumbs Éditeur original Collins Crime Club … Wikipédia en Français
Mon petit doigt m'a dit — Auteur Agatha Christie Genre Roman policier Version originale Titre original By the Pricking of My Thumbs Éditeur original Collins Crime Club … Wikipédia en Français
Mon petit poney (série) — Mon petit poney est une série pour enfants diffusé par TF1 dans la seconde moitié des années 1980. Ces dessins animés ont été diffusées sur deux saisons et sont tirés des jouets Mon petit poney. Sommaire 1 Première saison 2 Deuxième saison 3 Mon… … Wikipédia en Français
Mon Petit Doigt M'a Dit... — Mon petit doigt m a dit... Mon petit doigt m’a dit… est une comédie policière française réalisée par Pascal Thomas, sortie en 2005. L histoire est adaptée du roman éponyme d Agatha Christie. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
Mon petit doigt m'a dit… — Mon petit doigt m a dit... Mon petit doigt m’a dit… est une comédie policière française réalisée par Pascal Thomas, sortie en 2005. L histoire est adaptée du roman éponyme d Agatha Christie. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
Mon petit poney (série télévisée) — Mon petit poney Titre original My Little Pony Genre Série d animation Créateur(s) Hasbro Pays d’origine … Wikipédia en Français
Mon petit poney, le film — Données clés Titre original My Little Pony: The Movie Réalisation Mike Joens Scénario George Arthur Bloom Pays d’origine … Wikipédia en Français
Mon petit poney : le film — Mon petit poney, le film Mon petit poney, le film (My Little Pony : The Movie) est un film dessin animé réalisé par Michael Joens, sorti en juin 1986 par De Laurentiis Entertainment Group. Lien externe (fr+en) Mon petit poney, le film sur… … Wikipédia en Français